Mercredi 18 février 2015 de 18:30 à 20:00,

au Musée portuaire de Dunkerque

Soirée placée sous le signe du voyage puisqu’on y évoquera l’histoire qui lie Dunkerque et les ports de Chine.     

La conférence sera animée par Françoise Objois, journaliste et spécialiste des musées, avec la présence de Bernard Brizay, historien et journaliste et de Daniel Deschodt, directeur commercial du Grand Port Maritime de Dunkerque.

A l’issue de la conférence sera servi un buffet accompagné d’une ambiance musicale afin de célébrer ce nouvel an chinois qui abandonne l’année du cheval pour celle de la chèvre.

La réservation n’est pas obligatoire , mais recommandée.

plus d’infos ici: 


fiche

L’Union des chercheurs et étudiants chinois de France à Lille

vous propose de fêter le Nouvel An Chinois 2015 !

Le gala de cette année se déroulera le dimanche 15 février 2015 à 19H,
à la salle Alain Colas, au 53 Rue de la Marbrerie à Lille !

L’association UCEL a pour but d’aider les chercheurs et étudiants chinois à Lille.

Elle organise des activités diverses ayant pour objet les échanges culturels avec les français et les étrangers à Lille pour mieux présenter la Chine.

C’est pourquoi, chaque année l’UCEL organise un gala de nouvel an chinois, afin de manifester leurs affections, motivations et déployer leurs talents, mais enfin et surtout pour souhaiter un excellent départ dans une nouvelle année.

 

 


carte2015 - originale

 

 Le Nouvel An Chinois commencera cette année le 19 Février  sous le signe de la Chèvre. Nous souhaitons que cette nouvelle année  apporte  à tous bonheur, sérénité et réussite dans tous les domaines.


La pensée chinoise

19 février 2015, 19h

avec Cyrille Javary et Olivier Bérut

chez Voyageurs du Monde, 147 Bd de la Liberté à Lille

« La pensée chinoise apporte des clés de compréhension du monde qui nous entoure radicalement différentes. La vision énergétique de l’univers, des phénomènes terrestres et des êtres vivants, le poids de l’image dans l’écriture et la pensée symbolique permettent d’appréhender autrement notre environnement et ses changements. Autant de moyens pour mieux s’adapter à notre monde, en mutation rapide.

Cyrille Javary et Olivier Bérut nous présenteront les fondamentaux de la pensée chinoise : Yin, Yang, les 5 éléments et leurs dynamiques. Ils nous en proposeront également une utilisation rationnelle et occidentale dans les domaines de la créativité, du management, et du développement personnel »

Cette conférence sera animée par Eric Alexandre ( Eric Alexandre propose par ailleurs des ateliers Yi Jing, pour tout savoir rendez-vous ICI)

Entrée libre, réservation conseillée : courrier@afc-lille.org / 03 20 52 60 26

A propos des conférenciers :

Javary 5

Sinologue, écrivain, conférencier et consultant en culture chinoise ancienne et moderne, Cyrille J-D Javary (né en 1947), s’est rendu 67 fois en Chine (premier voyage en 1984) après un séjour de deux ans à Taiwan (1980-1982).

Il a publié une quinzaine d’ouvrages sur différents aspects de la culture chinoise, notamment une traduction du livre fondateur du mode de penser chinois Yi Jing,le Livre des Changements (Albin Michel 2002) qui a considérablement renouvelé le regard sur cet ancien Classique.

Pour mieux faire connaître ce grand livre du Yin & du Yang, il a fondé en 1985 le Centre DJOHI : « association pour l’étude et l’usage du Yi Jing » qu’il dirige toujours et qui a organisé, en juin 2014 à Paris, le premier colloque international consacré au Yi Jing.

Derniers ouvrages publiés :

Cent mots pour comprendre les Chinois (Albin Michel 2008)

L’esprit des nombres écrits en chinois. Symbolique & emblématique (Signatura 2009)

Dans la Cité Pourpre Interdite, promenade Yin-Yang (Picquier Poche 2009)

Les Rouages du Yi Jing, introduction au Livre des Changements (Picquier Poche 2010)

Les trois Sagesses chinoises : Taoïsme, Confucianisme, Bouddhisme (Albin Michel 2011)

La Chine nouvelle Être riche est glorieuxavec A. Wang (Larousse Petites encyclopédies 2012)

La souplesse du dragon. Fondamentaux de la culture chinoise (Albin Michel, janvier 2014)

Le Yi Jing (Lexio poche Ed. du Cerf, novembre 2014)

Confucius, vieux sage ou maître actuel ? coffret 3 CD audio. Fremeaux Associés 5483

Il collabore régulièrement aux magazines : Chine Plus (pour lequel il a interviewé deux fois J-P Raffarin), le Monde des Religions, Génération Tao, Historia, Sciences Humaines, Philosophie magazine, etc.

Olivier Berut

Olivier BERUT (www.olivierberut.org) a dirigé des entreprises en Chine et dans deux groupes internationaux pendant une quinzaine d’années.
Il a étudié la complexité (Ecole Centrale de Paris), la créativité et la psychologie (Université d’état de Buffalo, N.Y., USA).
Il a créé www.katalyz.fr, un cabinet de conseil (vision, stratégie, innovation, créativité, management, libération des énergies et intelligence collective) ainsi qu’une petite maison d’édition (www.lagcm.com).
Passionné par la question de remettre l’économie au service de l’homme, il accompagne des univers très différents en France et à l’étranger.
Il travaille notamment avec Muhammad Yunus, Prix Nobel de la Paix en 2006, pour l’usage du microcrédit au Bangladesh.
Il est professeur associé dans plusieurs Grandes Ecoles et Universités.
Il poursuit  un travail d’auteur-dompositeur-interprète (www.berut.org).
Il est enfin engagé depuis 25 ans comme bénévole à Choisir l’Espoir (aide aux enfants atteints de cancer et à leurs familles).
Le 19 février marque la sortie de son cinquième livre (l’entreprise en Cinq Agir) que Cyrille Javari lui a fait l’honneur de présenter et que Gérard Mulliez a également préfacé.

Conférence Yi Jing

avec Eric Alexandre

14 janvier 2015, 19h

Lieu : Voyageurs du Monde, 147, Bd de la Liberté à Lille

Le Yi Jing (Classique du Changement) constitue un des socles de la pensée chinoise, qu’il marque depuis 3.500 ans. Véritable plan du Monde, grammaire du Yin et du Yang, à la fois universel et actuel, il reste un sujet de fascination mal connu. Eric ALEXANDRE vous propose de découvrir les éléments clés de l’histoire de ce classique, de sa structure et de l’usage raisonnable que l’on peut en faire, à l’occasion de cette soirée découverte.

Entrée Libre, réservation conseillée…

courrier@afc-lille.org / 03 20 52 60 26


Conférence Feng Shui

Une conférence des AFC Lille

Mercredi 3 décembre, chez Voyageurs du Monde à 19h

147, bd de la Liberté, à Lille, M° République Beaux Arts

Avec Marie Hélène Morel

Qu’est ce que le Feng Shui, Comment trouve t-il sa place dans notre environnement occidental contemporain?

Au cours de cet exposé vous pourrez mieux comprendre les principes fondamentaux du Feng Shui, les méthodes de calculs ainsi que les règles de bases.

A la suite de la conférence il sera proposé de poursuivre en participant à des ateliers d’approfondissement dans les semaines qui suivront.

Entrée libre. Réservation recommandée ! courrier@afc-lille.org


15 octobre, 19h

Chez Voyageurs du Monde, 147 Bd de la Liberté à Lille.

 

Jacques Dumasy

Par Jacques Dumasy, diplomate, ancien conseiller économique à l’ambassade de France à Pékin et ancien consul général à Chengdu. 

Une véritable préhistoire quand Saint-Louis et les Empereurs Mongols échafaudent une politique d’alliance continentale ; une fascination réciproque quand les jésuites instaurent un dialogue direct avec Kangxi et quand l’organisation de l’Empire du milieu inspire nos philosophes des Lumières ; un profond déséquilibre quand soldats, missionnaires et commerçants forcent la Chine à s’ouvrir et à s’interroger sur elle-même, engendrant un mouvement révolutionnaire dont les futurs dirigeants viennent se former à Paris ; enfin l’établissement de relations égales quand la France reconnait la Chine, les deux pays, dès lors, travaillant ensemble à l’édification d’un monde équilibré et multipolaire. Cette histoire est celle d’une lente prise de conscience de la diversité du monde, d’un balancement entre la crainte et l’espoir qui en découlent et de la nécessité sans cesse renouvelée de reconnaître la face cachée d’une humanité enrichie par ses différences.

Réservation conseillée : courrier@afc-lille.org

 


L’association des Amitiés Franco-Chinoises en partenariat avec l’UGC vous proposent de découvrir en exclusivité du 6 mai jusqu’au 31 mai l’exposition photo du film Le Promeneur d’Oiseau, une co-production franco-chinoise, entièrement tournée en Chine avec des acteurs chinois et réalisée par Philippe Muyl, un réalisateur français né à Lille.

Exposition photo créée par les Amitiés Franco Chinoises de Lille

L’exposition dévoilera des photos exclusives du tournage, prises par l’équipe de production du “Promeneur d’Oiseau”, avec tous les acteurs et l’équipe technique du film, ainsi que des photos des magnifiques paysages que traversent les personnages du film. Ce sera également l’occasion de découvrir le film sous un nouvel angle et de plonger dans l’ambiance pittoresque de la Chine !

Le vernissage de l’exposition aura lieu le mardi 13 mai à 19h30 à l’agence de voyage “Voyageurs du Monde” (147 Boulevard de la liberté, 59 000 Lille) en présence du réalisateur Philippe Muyl. Edité 11/05/2014 : Le réalisateur Philippe Muyl ne sera pas présent au vernissage dû à un changement dans son agenda de dernière minute. Il doit partir en Chine le soir du 13 mai pour présenter son film à Pékin en présence du Ministre d’affaires étrangères Laurent Fabius. 


Le Promeneur d’Oiseau, c’est l’histoire de ZHIGEN, qui, décide afin de tenir la promesse faite à sa femme, de retourner dans son village natal pour y libérer son oiseau, unique compagnon de ses vieilles années. Il prévoyait de faire ce périple en solitaire, mais on lui confie RENXING, sa petite-fille, jeune citadine gâtée, contrainte de partir avec lui. Au cours de ce voyage aux confins de la Chine traditionnelle, dans une nature magnifique, ces deux êtres que tout sépare vont se dévoiler l’un à l’autre, partager des souvenirs et des aventures. La petite fille va découvrir de nouvelles valeurs, et particulièrement celles du coeur.
Une jolie fable, en somme, sur les relations familiales, les difficultés des relations intergénérationnelles dans une Chine toujours en perpétuel mouvement, tournée dans des décors idylliques !

Pour la petite histoire…

La réalisation du Promeneur d’Oiseau en Chine, avec exclusivement des acteurs chinois, a été motivée par le succès en Chine du Papillon, le précédent long-métrage de Philippe Muyl, sorti en 2002, avec Michel Serrault. Le film, qui n’est pourtant pas officiellement sorti en Chine, a connu un succès étonnant en Chine, où il a été vu par plus de 15 millions de personnes! La chanson du générique de fin du film serait également devenue très connue en Chine….

Gagnez 5 doubles places de cinéma en visitant l’exposition !

Des questions? Des infos en plus? Ecrivez-nous à courrier@afc-lille.org

 


L’association des Amitiés Franco-Chinoises vous propose de découvrir en avant-première le film Le Promeneur d’Oiseau,  une co-production franco-chinoise, entièrement tournée en Chine avec des acteurs chinois et réalisée par Philippe Muyl, un réalisateur français né à Lille.

L’avant-première aura lieu lundi 28 avril 2014 à 19h45 à l’UGC de Lille.  La date de sortie en France est le 7 mai 2014.

Nous avons un nombre limité de places à l’avant-première vous offrir donc réservez la vôtre dès maintenant en cliquant sur le bouton ci-dessous. Vous recevrez une confirmation par mail en fin de semaine. Premier arrivé, premier servi !!

    Réservez votre place tout de suite >     

(dans la limite des places disponibles)

La projection du film sera suivie d’une conférence-débat, en présence du réalisateur Philippe Muyl et de l’expert en culture chinoise Li Huan ; venez y nombreux!

Présentation du film

Le Promeneur d’Oiseau, c’est l’histoire de ZHIGEN, qui, décide afin de tenir la promesse faite à sa femme, de retourner dans son village natal pour y libérer son oiseau, unique compagnon de ses vielles années. Il prévoyait de faire ce périple en solitaire, mais on lui confie RENXING, sa petite-fille, jeune citadine gâtée, contrainte de partir avec lui. Au cours de ce voyage aux confins de la Chine traditionnelle, dans une nature magnifique, ces deux êtres que tout sépare vont se dévoiler l’un à l’autre, partager des souvenirs et des aventures. La petite fille va découvrir de nouvelles valeurs, et particulièrement celles du coeur.

Une gentille fable, en somme, sur les relations familiales, les difficultés des relations intergénérationnelles dans une Chine toujours en perpétuel mouvement, tournée dans des décors idylliques chinois!

Pour la petite histoire…

La réalisation du Promeneur d’Oiseau en Chine, avec exclusivement des acteurs chinois, a été motivée par le succès en Chine du Papillon, le précédent long-métrage de Philippe Muyl, sorti en 2002, avec Michel Serrault. Le film, qui n’est pourtant pas officiellement sorti en Chine, a connu un succès étonnant en Chine, où il a été vu par plus de 15 millions de personnes! La chanson du générique de fin du film serait également devenue très connue en Chine… Au point de remplacer l’amour que porte la Chine à la chanson d’Hélène et les Garçons?

En mai, une exposition photo autour du film, pour un voyage à travers la Chine

Pour accompagner la sortie du film, les Amitiés franco-chinoises sont également ravies d’organiser une exposition photo autour de l’univers du film tout au long du mois de mai. L’exposition vous emmènera à travers les paysages époustouflants de la Chine, que traversent les personnages dans le film. Des photos exclusives du tournage, prises dans l’intimité du tournage, avec tous les acteurs et l’équipe technique du film, vous feront découvrir le film sous un autre angle et vous plongeront dans l’ambiance pittoresque de la Chine !

Une invitation pour le vernissage suivra très bientôt.

Des questions ? Des infos en plus ? Ecrivez-nous à courrier@afc-lille.org

Bonne projection !


 

 Les intervenants du débat à l’issue de la projection

Philippe-MUYL_400
Philippe Muyl

est un réalisateur, scénariste et producteur.
En 2011, l’extraordinaire notoriété de son film “Le papillon” en Chine le conduit à entreprendre un projet du même type, mais spécifiquement adapté au marché chinois. En 2012 il réalise “YE YING” (titre français “Le promeneur d’oiseau”), tourné en Chine, en chinois, avec uniquement des acteurs chinois (Li Baotian, Li Xiaoran, Qin Hao). Après “11 fleurs” de Wang Shuaoshuai, il s’agit de la première coproduction franco-chinoise (Envision Film Pékin / Pan Eurasia France) et du premier film chinois réalisé par un Français. Pour en savoir +

LI-Huan_400
Li Huan 李洹

est co-fondateur de Viaduc Chine et spécialiste de la société chinoise. Précédemment Directeur des opérations de Comex Holdings (Chine), et responsable Chine pour l’Agence pour la Promotion Internationale de Lille Métropole où il a conseillé et accompagné de nombreuses entreprises et organismes publics dans les affaires avec la Chine.Reconnu en Chine pour ses implications dans les échanges sino-européens, il a été invité d’honneur du gouvernement chinois parmi les 100 chinois éminents d’outre-mer à l’inauguration des JO et nommé relayeur de la torche olympique en 2008, membre de la délégation nationale de la Chine à l’inauguration de l’Année Sino-Européenne de la Jeunesse à la Commission Européenne en 2011. Pour en savoir +


Jeudi 27 mars à 18h15

à la Maison natale Charles de Gaulle

Rencontre-débat

 » 1964/2014: Quand le Général de Gaulle reconnaissait la Chine de Mao »

avec Bernard Brizay, Historien et ancien journaliste et François Torres, ancien diplomate et grand connaisseur de la Chine

Entrée gratuite.

Maison natale Charles de Gaulle

9, rue Princesse à Lille / 03 59 73 00 30